하트로 전하는 뷰티 브랜드들의 Stay Safe 메시지 | 더블유 코리아 (W Korea)

하트로 전하는 Stay Safe

2020-03-18T16:23:39+00:002020.03.18|BEAUTY, 뉴스|

하트와 함께 전하는 뷰티 브랜드들의 코로나19 바이러스를 이겨내기 위한 메시지

View this post on Instagram

We wanted to take a quick moment to address the current situation that we are all facing together. While we are dealing with uncertain times, we wanted to reassure you that we are taking all necessary measures to ensure that our staff and clients are safe. This includes closing many of our retail locations worldwide. As a brand, we love the idea of being out and about. However now is the time to stay safe and take care of yourselves and one another, wherever you are. As always, we are by your side and we are here to spend time with you online. Yslbeauty.com will remain open and as usual, you can reach us on our social networks. While you practice social distancing, continue to embrace self-care, self-expression and beauty. Take care and be well. YSL Beauty

A post shared by YSL Beauty Official (@yslbeauty) on

‘안전하게 지내요 Stay Safe’ 라는 인사를 자주 주고 받는 요즘. 뷰티 브랜드들은 SNS를 통해 모두의 안전을 위해 일정 기간 전세계의 오프라인 매장 문을 닫는다는 공지와 함께 서로의 건강을 지키기 위한 독려 메시지를 전하고 있다. 

View this post on Instagram

Dear Caudalie friends, In light of the current situation regarding COVID-19 and to protect our family of employees and clients, all of our Boutique Spas in France, Belgium, Spain and Italy including our Vinotherapy Spa in Bordeaux will be closed until further notice. In the mean time, our dedicated Customer Service team will do their best to reply to all your questions (by email, social network or live chat on caudalie.com) and your favorite products will still be available for purchase online for home delivery. Our thoughts are with all those who are affected by COVID-19, and we give our deepest thanks to the doctors, nurses and pharmacists facing this challenge head on. We will keep you informed with updates and hope to welcome you back very soon. Keep safe and stay well 💜 Yours sincerely, Mathilde Thomas. —— À mes chères clientes, Compte tenu de la situation actuelle et pour protéger les familles de nos employés et clients, toutes nos Boutiques Spa de France, Belgique, Espagne et Italie, y compris notre Spa Vinothérapie de Bordeaux, seront fermés jusqu'à nouvel ordre. En attendant, notre super équipe dédiée au service client est mobilisée en télétravail pour répondre à toutes vos questions par email, réseaux sociaux ou chat sur caudalie.com. Vous pouvez aussi commander nos produits en ligne pour une livraison à domicile sans vous déplacer. Nos pensées vont à tous ceux qui sont touchés par le COVID-19, et nous remercions chaleureusement les médecins, infirmiers et pharmaciens qui font face à ce défi. Nous vous tiendrons informés des mises à jour et espérons vous revoir très bientôt. Prenez bien soin de vous, restons positifs 💜 Tendrement, Mathilde Thomas.

A post shared by Caudalie (@caudalie) on

View this post on Instagram

Stay home and take care of yourself 🧡

A post shared by Atelier Cologne (@ateliercologne) on

이는 다른 업계에서도 일어나고 있는 현상인데 뷰티 브랜드들은 사회적 거리를 두는 동안 자신과 사랑하는 사람들을 돌보며 스스로 아름다움을 지키자는 글과 함께 하트 이미지를 Stay Safe의 의미로 업로드하고 있다. 입생로랑 뷰티와 꼬달리, 비오템, 아틀리에 코롱, 크리니크, 눅스 등의 브랜드들이 전한 힘든 시기를 헤쳐나가기 위한 결정과 메시지를 모아봤다.